I think you have that backwards. Typically cats are considered evil, and animals associated with witchcraft, and Satanism.
On the other hand, revered and held as Gods by the Egyptians.
I think rats and mice are also very much aware of canine urine too. Dogs, although not as predatorily as cats, they are hunters. Mankind has domesticated dogs FAR more then cats....because they could, much easier, I would assume....so as a result, they became reliant for their food, whereas cats will hunt and kill. I think the biggest threat small wild animals face from dogs, are breeds with a hunting tradition in their genetics, and those that have a weird little streak, and lack of discipline in their training, and even possibly genetics. Some dogs were breed to kill rats and other vermin....but as time passed, they became our little buddies, and tech developed traps, and poison.